Etichete

Pagini

26.12.2012

Naghib Mahfuz - O mie și una de nopți

Fountain in Bakhchisaray - Karl Brulloff
”Vai de oamenii care au un conducător ce nu știe ce e rușinea.”

”La oameniii învățați decăderea este dată de nepăsare, la emiri de nedreptate, iar la cei săraci de lucrurile scumpe.”

”Cunoștiințele nu stau în povești nenumărate, le dobândești dacă le urmezi și le folosești.”

”Obiceiurile înseamnă trecut și în trecut sunt unele lucruri care trebuie să se fi învechit.”

”Libertatea înseamnă viață pentru suflet, iar paradisul însuși este de nici un folos omului dacă acesta și-a pierdut libertatea.”


21.12.2012

Gunther Grass - Toba de tinichea



”Înainte de a-i aduna pe oameni în fața tribunelor, toți ar trebui să fie familiarizați mai întâi cu o vedere din spate a acestora. Cine a văzut vreodată o tribună din spate și a privit-o bine s-a lămurit din acea clipă și va fi ferit de orice vrăjitorie celebrată aici într-o formă sau alta. Același lucru se poate spune și de vederea din spate a altarelor, dar asta e altă poveste.”:)

”Ce altceva pe această lume, care roman ar putea atinge amploarea epică a unui album de fotografii?”

”Cuvântul [disident] este azi foarte la modă. Se vorbește de spiritul disidenței, de cercuri disidente. Se spune că disidența poate fi chiar interiorizată și atunci se numește: exil interior. Ca să nu mai vorbim de acei bărbați vajnici, care în timpul războiului au primit amendă din partea apărării antiaeriene pentru camuflarea neglijentă a dormitoarelor și acum își zic disidenți, bărbați ai disidenței.”:))

”Te poți da modern, poți șterge toate timpurile și toate distanțele, ca pe urmă să anunți sau să pui pe alții să anunțe că problema spațiu-timp a fost, în sfârșit, rezolvată în cele din urmă. De asemenea, se poate afirma, încă de la început, că astăzi ar fi imposibil să se scrie un roman, ca, mai apoi, făcând pe niznaiul, să dai lovitura și să apari, în sfârșit, drept ultimul romancier posibil. Mi s-a spus chiar că ar face impresie dacă începi prin a susține cu tărie: nu mai există eroi de roman, pentru că nu mai există individualiști, pentru că individualitatea s-a pierdut, pentru că omul este singur, fiecare om e la fel de singur, fără dreptul la o singurătate individuală și formează o masă singuratică, fără nume și fără eroism. S-ar putea ca lucrurile să stea așa și să aibă justețea lor. Dar în ce mă privește pe mine, vreau totuși să stabilesc următoarele: [eu și prietenii mei] suntem niște eroi, eroi complet diferiți, și cu toată prietenia și singurătatea, tot nu suntem o masă fără nume și fără eroism.”



17.12.2012

Platon - Banchetul (Depre iubire)

Anselm Feuerbach - Banchetul, Platon
”Dacă zeii dau o mare cinstire virtuţii inspirate de iubire, ei admiră, îndrăgesc şi preţuiesc mai mult devotamentul celui iubit faţă de prietenul care îl iubeşte, decât al celui care iubeşte faţă de prietenul care este iubit.”

”Iubirea reface străvechea specie omenească, tămăduind-o prin contopirea a două ființe. Prin urmare, fiecare dintre noi este o jumătate dintr-un întreg, de vreme ce am fost despicaţi ca nişte limbi de mare, făcându-se doi din unul; de aceea fiecare își caută jumătatea.”

”Nici un zeu nu este preocupat de filosofie și nu dorește să devină învățat, pentru că este un învățat. Neștiutorii nu se ocupă nici ei cu filosofia și nu doresc să devină savanți; ceea ce este supărător este faptul că neștiința, neavând nici frumusețe, nici bunătate, nici știință, crede că le are îndeajuns. Când crezi că nu duci lipsă de ceva, nu ai dorința de a avea acel lucru.”

”Dragostea nu este iubirea de frumusețe, [este] dorința de a crea întru frumusețe.”

”Dacă vreodată viața merită a fi trăită, este în clipa în care omul contemplă frumusețea în sine.”

04.12.2012

Naghib Mahfuz - Trilogia Cairoului

John Frederick Lewis - The Harem
O plimbare prin palat
”Imaginile pătrund cu atât mai adânc în sufletul nostru, cu cât ne leagă de mai multe locuri.”

”De ce o fi generând indiferență ”proprietatea„garantată  [căsătoria]? Din afară, ea pare fermecătoare și ispititoare la culme, dar dinăuntru devine greu de suportat, nesuferită; seamănă cu prăjitura de întâi aprilie - cu spoială de ciocolată de deasupra și cu miez de usturoi.”

”Nu știu ce diavol răspunzâtor de viața conjugală face ca toate calitățile [frumusețe, bogăție, de neam ales, etc.] să nu mai conteze în comparație cu plictiseala morbidă... Este ca și cum ți s-ar năzări să consolezi un nevoiaș și i-ai spune că nu există fericire mai mare decât sărăcia.” 

Palatul dorinței

”Frumusețea este cutremurul care-ți rănește inima, este viața care-ți înflorește în suflet, este extazul în care plutești, simțind că poți atinge cerul!”

”Nu există oglindă mai limpede pentru un om decât prietenul revenit după o absență îndelungată.”

”Națiunile există și progresează datorită înțelepciunii politice și brațelor, nu datorită baloanelor de săpun și clovneriilor ieftine.”

”Suntem obișnuiți să apelăm la soare și la lună pentru a rotunji linia dreaptă a timpului, astfel încât amintirile pierdute să se întoarcă la noi, chiar dacă întâmplările rămân fără întoarcere.”

Strada Zahărului

”Adevărul se aseamănă întru totul cu o femeie iubită; este la fel de răsfățat și capricios, se joacă cu inima și sufletul tău, stârnind îndoiala și gelozia, dorința de a cunoaște și de a avea totul. Asemenea femeii adorate, el are o mie de fețe și o mie de chipuri. Și cel mai adesea este la fel de viclean și amăgitor, de curd și sfidător.”

”Temelia vieții moderne este știința! Trebuie s-o studiem pe toate fețele și să ne formăm o mentalitate științifică în toate. Aceia care ignoră știința nu traiesc în secolul 20 [sau 21] și nu se potrivesc cu el. Este neapărat necesar ca și oamenii de litere să se îndrepte spre știință și să se străduiască să-i cunoască tainele. Ea nu trebuie să rămână doar un domeniu privat al savanților... Știința trebuie să ia locul religiei.”

”În perioadele care urmează loviturile de stat, procuratura [legea] bate în retragere și iese în față poliția, căci epocile loviturilor de stat sunt epoci ale forței politienești... În perioada unei guvernării normale, legea are cuvântul suprem [sau ar trebui sa-l aibă].”

"Dăinuirea unei credinţe mai bine de o mie de ani este o frână, o dovadă a umilirii unor oameni şi nu a forţei ei. Este împotriva sensului vieţii care se reînoieşte mereu... Religia este cea mai puternică frână în calea libertăţii şi a emancipării omului."