Harper Lee - ...Să ucizi o pasăre cântătoare [To Kill a Mockingbird]

Max Ernst - Two children are threatened by a nightgale

„Există un soi de oameni care se gândesc atât de mult la lumea cealaltă, încât n-ajung niciodată să învețe cum să trăiască în lumea asta. Uneori Biblia în mâna cuiva poate fi mai dăunătoare decât o sticlă de whisky în mână.”

„Oamenilor nu le place să aibă de-a face cu unul care le arată că știe mai multe decât ei. Asta-i scoate din fire. Ca sa-i schimbi, nu-i destul să le vorbești corect, trebuie ca ei singuri să vrea să învețe, iar dacă nu vor, mai bine ține-ți gura sau vorbește ca ei.”

„Oamenii nu s-au născut egali în sensul în care vor să-l acrediteze unii; există oameni mai inteligenți ca alții, există oameni care au mai multe posibilități fiindcă s-au născut cu ele, există oameni care câștigă mai mulți bani decât alții, există femei care fac prăjituri mai gustoase decât altele - pentru simplul motiv că unii sunt înzestrați din naștere cu talente care depășesc nivelul normal al majorității oamenilor.

 Există însă în această țară un anume fel în care toți oamenii se nasc și rămân egali, există o instituție umană care face din cel mai sărman egalul unui Rockefeller... Această instituție este Curtea. Ea poate fi Curtea Supremă de Justiție sau ultimul tribunal din țară.”

Yoko Ogawa - Profesorul și menajera [The Housekeeper and the Professor]

Sakai Hoitsu - Maples and Cherry Trees

„O rezolvare cu adevărat corectă e cea care are o formă absolut perfectă, bazată pe un echilibru armonios. Există o mulțime de rezolvări care, deși nu sunt greșite, nu au nici o eleganță sau sunt contraintuitive. Nimeni nu poate exprima în cuvinte frumusețea matematicii, așa cum nimeni nu poate explica de ce stelele sunt frumoase.”

„Ordinea matematică e frumoasă tocmai pentru că nu e de folos în viața de zi cu zi. Viața nu devine mai simplă și nici nu te vei îmbogăți numai pentru că știi ceva despre numerele prime. Desigur, există și multe descoperiri matematice care, oricât de abstracte ar părea, au aplicații practice... Singurul scop al matematicii este descoperirea Adevărului.”

„Adevărurile eterne sunt invizibile și nu au legătură nici cu lucrurile materiale, nici cu fenomenele naturale și nici măcar cu emoțiile noastre. Matematica este singura care le poate exprima și ni le poate revela, și nimeni și nimic nu-i poate sta în cale.”

Bohumil Hrabal - O singurătate prea zgomotoasă [Too Loud a Solitude]

Francisco de Goya- Contra el bien general

„Cerurile nu sunt umane, dar există ceva mai uman decât cerurile, compătimirea și dragostea.”

„Toți muncesc, sunt bronzați și nu sunt deloc cutremurați, nu sunt mișcați de faptul că în concediu vor merge în Helada, fără a știi nimic despre Aristotel, Platon și Goethe, urmaș al Greciei antice. Ei muncesc în liniște, smulg inima cărților și aruncă spaimă și groază peste paginile mototolite, așezate pe banda rulantă. O fac în liniște, cu indiferență, fără să știe ce înseamnă de fapt o carte.”

„Trupul omenesc  nu e altceva decât o clepsidră, ceea ce este jos este și sus și ceea ce este sus este jos, două triunghiuri îmbinate, însemnul de pe sigiul regelui Solomon, proporția dintre cartea tinereții sale, Cântarea Cântărilor, și rezultatul gândurilor sale de bătrân, deșertăciunea deșertăciunilor, Cartea Pildelor.”

Paul Auster - Un om în întuneric [Man in the Dark]

„Să evadezi într-un film nu seamănă cu a evada într-o carte. Cărțile te forțează să le dai și tu ceva, să-ți exersezi inteligența și imaginația, însă poți să urmărești un film, și chiar să-ți placă, într-o pasivitate absentă.”

„Într-un anumit moment sau altul, fiecare familie trăiește evenimente extraordinare - crime oribile, potopuri și inundații, accidente bizare, întâmplări miraculos de norocoase, și nu există familie pe lumea asta fără secrete și ascunzișuri, cufere întregi pline de lucruri dorite, care te-ar lăsa cu gura căscată dacă și-ar deschide vreodată capacul.”

Margaret Atwood - Asasisnul orb [The Blind Assassin]

Two sisters - August A. Jerndorff

„Înfige o lopată aproape oriunde în pământ și va ieși la lumină un lucru oribil. E bine pentru comerț, facem avere din oase; fără ele n-ar exista povești.”

„Orice viață e un morman de gunoi chiar în timp ce e trăită, și cu atât mai mult după aceea. Numai un morman de gunoi, unul surprinzător de mic: când ai făcut curat după cei morți, știi ce puțini saci verzi de plastic de gunoi este probabil să ocupi tu însuți la rândul tău.”

„Despărțirile pot fi zguduitoare, dar întoarcerile sunt cu siguranță mai rele. Carnea solidă nu poate fi niciodată la înălțimea umbrei strălucitoare aruncate de absența ei. Timpul și distanța estompează contururile; apoi, dintr-odată, cel iubit s-a întors, și e amiază cu lumina ei nemiloasă și fiecare coș și por și rid și fir de păr țepos se văd clar.”

„Oare de ce dorim atât de mult să ne comemorăm? Chiar și în timp ce încă suntem în viață. Dorim să ne afirmăm cu putere existența, ca niște câini care se ușurează pe hidranții de incendiu. Ne expunem la vedere fotografiile înrămate, diplomele de pergament, cupele argintate; ne înscriem monograma pe lenjerie, ne scrijelim numele pe copaci, le mâzgălim pe pereții toaletelor publice. O facem din același impuls... Vrem un martor, cel puțin. Nu suportăm ideea ca glasurile noastre să amuțească în cele din urmă, ca un radio care se oprește.” 

„După un anumit moment, ravagiile experienței se anulează; odată cu înaintarea în vârstă câștigăm în candoare, cel puțin în mintea altora. [Ceilalți cînd se uită văd un bătrân anost, și prin urmare nevinovat.]”

„Ingratitudinea egoistă este armura celor tineri. Cei bătrâni le doresc numai bine, dar le doresc și răul; le-ar plăcea să-i devoreze și să le absoarbă vitalitatea și să rămână nemuritori. Fără protecția usurzeniei și frivolității, toți copiii ar fi zdrobiți de trecut - trecutul altora, pus pe umerii lor. Egoismul este grația lor salvatoare. Până la un punct, desigur.”