31.12.2017

W. G. Sebald - Austerlitz

Claude Monet - La gare Saint-Lazare
„Nici o persoană cu bun-simț nu poate afirma că-i place o clădire enormă cum este cea a Palatului de Justiție din Bruxelles. În cel mai bun caz am privi respectiva persoană cu surprindere, iar surprinderea e forma premergătoare a groazei; știm, desigur, în sinea noastră, că aceste clădiri supradimensionate aruncă deja umbra distrugerii lor ulterioare, ele fiind concepute încă de la început în perspectiva existenței lor viitoare sub formă de ruine.”

„Nu cred că pricepem legile ce guvernează revenirea trecutului, dar din ce în ce mai mult mi se pare că timpul nu există, ci că există doar diferite încăperi întortochiate și vârâte într-altele după o stereometrie superioară, și între care viii și morții pot circula încolo și-ncoace după bunul lor plac, și cu cât mă gândesc mai mult la asta, cu-atât mai mult mi se pare că noi, cei ce suntem încă în viață, nu suntem în ochii morților decât niște ființe ireale, ce devenim vizibili doar câteodată, în anumite condiții de lumină și atmosferice.”


„Temperatura corpului moliilor este de treizeci și șase de grade, ca cea a mamiferelor, a delfinilor și a tonilor în plină activitate. Trezeci și șase de grade este un fel indicator esențial, un punct care în natură s-a dovedit a fi întotdeauna optimal, un fel de prag magic. Toată nefericirea oamenilor li se trage de la îndepărtarea lor de la această normă; la un moment dat s-au încălzit, iar acum trăiesc în permanență îmtr-o ușoară stare febrilă.”

„Existența în afara timpului, un mod de existență până de curând valabil în ținuturile înapoiate și uitate ale propriei noastre țări, la fel ca odinioară pe continentele încă neexplorate de peste mări, funcționează în continuare în paralel chiar și într-o metropolă a timpului cum este Londra. Fiindcă e suficientă chiar și numai o doză de nefericire personală, pentru a ne trezi separați de orice trecut sau viitor.”






28.12.2017

Shusaku Endo - Tăcere [Silence]

  
Katsushika Hokusai - Lake Suwa
"Păcatul nu e deloc ceea ce se crede a fi; păcatul nu înseamnă să furi sau să minţi, ci să calci în picioare cu cruzime viaţa altuia şi să uiţi ce suferinţe ai lăsat în urmă."

"Iubirea de aproape înseamnă pur şi simplu renunţarea la sine. Sinele este cel care ţine întruna la diferenţa dintre religii. Nimeni n-ar trebui să încerce să convingă pe alţii să îmbrăţişeze religia sa. A-i ajuta pe ceilalţi este ideea centrală a budismului şi a învăţăturii creştine - e punctul în care cele două religii se aseamănă."

"Oamenii nu sunt toţi sfinţi sau eroi. Dimpotrivă, dacă nu s-ar fi născut într-o perioadă de opresiune atâţia creştini nu ar fi fost siliţi să aleagă între apostazie şi martiriu, ci ar fi dus o viaţă binecuvântată şi plină de credinţă până în ceasul morţii. Au pierdut în faţa chinurilor trupului pentru că au fost nişte credincioşi mediocri."


25.12.2017

Kingsley Amis - Jim cel norocos [Lucky Jim]

William Hogarth- A Musical Party the Mathias Family
„Anii iluziilor nu sunt anii adolescenței, așa cum încearcă  să ne-o spună adulții; sunt cei care vin imediat după aceea, în jur de douăzeci și cinci de ani, să zicem, perioada, dacă vrei, de falsă maturitate, când ești profund implicat în tot felul de lucruri și-ți pierzi capul. Acesta este momentul în care realizezi că viața sexuală este importantă și pentru alții, nu numai pentru tine.”

„Unicul răspuns indispensabil la un mediu înconjurător care abundă de oameni și lucruri considerate rele este să descoperi noi modalități de a le considera rele. Prometeu nu a putut scăpa de vultur pentru motivul că el era cel îndârjit și nu vulturul.”

„Nu are nici un rost să încerci să-i salvezi pe cei care în fundul sufletului lor nu doresc să fie salvați. Să continui să încerci să-i salvezi nu înseamnă numai să cedezi în fața compasiunii și a sentimentalității, ci este de-a dreptul o eroare, iar a persista până la capăt este chiar inuman.”


20.12.2017

Patrick Rambaud - Bătălia [La Bataille]

Baron François Gérard - Napoleon at the battle of Austerlitz
„Celebritatea este un mare zgomot. Cu cât e mai mare, cu atât ajunge mai departe. Legile, instituțiile, monumentele, națiunile, oamenii dispar, totul dispare, dar zgomotul continuă să răsune de-a lungul secolelor.”


30.11.2017

Tahar Ben Jelloun - Copilul de nisip; Noaptea sacră

René Magritte - The Double Secret
Copilul de nisip

"Să fii femei este o infirmitate naturală cu care se acomodează toată lumea. Să fii bărbat este o iluzie şi o violenţă pe care totul o justifică şi o privilegiază. Să fii pur şi simplu este o sfidare."

"Nu înţelegea de ce cimitirele nu se acopereau, de ce nu se ascundeau. Considera nesănătoase aceste locuri, spunea că nu serveşte la nimic să păstrezi iluzia unei prezenţe, din moment ce însăşi memoria se înşală, îşi bate joc de noi oferindu-ne amintiri fabricate, cu fiinţe ce n-au existat niciodată, închizându-se într-un nor în care nimic nu rezistă nici vântului,  nici cuvintelor."

Noaptea sacră

"Unii oameni urlă atunci când te ameninţă. Mânia le tulbură sentimentele. Şi alţii care vorbesc fără să ridice câtuşi de puţin tonul şi tot ceea ce spun te atinge şi mai tare."

"Liber, asta înseamnă să fii disponibil, luând-o înaintea obstacolelor, poate chiar înaintea timpului.
Să nu posezi nimic ca să nu fi la rându-ţi posedat. Această sete de a poseda şi de a consuma traduce faptul că resimţim o lipsă imensă. Ne lipseşte ceva esenţial."

"Suferinţa este chiar substanţa oricărei pasiuni. Îi este miez, motor şi raţiune de a fi. La început nu ştim asta. Abia mai târziu, când vijelia şi-a împlinit opera, descoperim că şi suferinţa şi-a împlinit-o pe a ei."





Nathaniel Hawthorne - Litera stacojie [The Scarlet Letter]

Antoine Coypel - Susannah Accused of Adultery
"E de mare folos pentru sănătatea morală şi intelectuală a unui om să aibă prilejul de a întreţine legături continue de camaraderie cu persoane care nu seamănă cu el, care nu se sinchisesc de ţelurile lui şi îl obligă oarecum să iasă din el însuşi pentru a le aprecia sfera de preocupări şi aptitudinile."

"Există o fatalitate, un sentiment tot atât de irezistibil şi de neînlăturat ca însăşi puterea destinului, care sileşte aproape totdeauna făpturile omeneşti să dea târcoale şi să nu părăsească, asemenea unor stafii, locul unde un eveniment însemnat şi hotărâtor şi-a pus pecetea asupra vieţii lor; şi aceasta, în mod cu atât mai imperios cu cât are o nuanţă mai sumbră şi mai tristă."

"Când o mulţime incultă încearcă să privească lucrurile cu proprii ei ochi, se poate întâmpla de multe ori să se înşele. Dar dacă, aşa cum se întâmplă de obicei, ei îşi formează o judecată pe baza intuiţiilor inimii ei largi şi calde, concluziile la care ajunge sunt adesea atât de profunde şi atât de adevărate, încât au aproape caracterul unor revelaţii supranaturale."






24.10.2017

Harper Lee - Du-te și pune un străjer [Go Set a Watchman]

Winslow Homer - The Cotton Pickers
„Nu poți să pui o masă de oameni înapoiați să trăiască printre oameni avansați într-un anume tip de civilizație și să obții un paradis social.”

„Cetățenia e un privilegiu pe care fiecare om trebuie să-l câștige, nu e ceva care să se ofere lejer și nici care să fie tratat cu lejeritate. Omul nu are drept de vot doar pentru că e om. Trebuie să fie un om responsabil. Votul e un privilegiu prețios pe care un om îl obține singur într-o economie... în care nimeni nu se bagă într-ale tale.” (Th. Jefferson)

„Pentru fiecare om insula lui, străjerul lui e propria conștiință. Chestia aia care se cheamă conștiință colectivă nu există.”

„Prejudecata, acest cuvânt vulgar, și credința, un cuvânt curat, au ceva în comun: amândouă încep unde se termină rațiunea.”


Goodreads list

My Goodreads list